Manu Chao - Discografia completa - Testi e traduzioni

—————————————————-

Album in studio.

Clandestino (1998)

1. Clandestino (spagnolo) (testo e traduzione)
2. Desaparecido (spagnolo) (testo e traduzione)
3. Bongo Bong (inglese) (testo e traduzione)
4. Je ne t’aime plus (francese) (testo e traduzione)
5. Mentira… (spagnolo) (testo e traduzione)
6. Lágrimas de oro (spagnolo) (testo e traduzione)
7. Mama call (inglese) (testo e traduzione)
8. Luna y sol (spagnolo) (testo e traduzione)
9. Por el suelo (spagnolo) (testo e traduzione)
10. Welcome to Tijuana (Spanish, English) - 4:04
11. Día Luna… Día Pena (Spanish) - 1:30
12. Malegría (Spanish) - 2:55
13. La Vie a 2 (French) - 3:00
14. Minha galera (portoghese) (testo)
15. La despedida (Spanish) - 3:09
16. El viento (Spanish) - 2:26

Próxima Estación: Esperanza (2001)

1. Merry blues (English) - 3:36
2. Bixo (Galician) - 1:52
3. El Dorado 1997 (Chao, François Meslouhi, Tito Velez) (Portuguese) - 1:29
4. Promiscuity (English) - 1:36
5. La primavera (Spanish) - 1:52
6. Me gustas tú (spagnolo) (testo e traduzione)
7. “Denia” Arabic 4:39
8. “Mi Vida” Spanish 2:32
9. “Trapped by Love” English 1:54
10. “Le Rendez-Vous” English, French 1:56
11. Mr. Bobby (inglese) (testo e traduzione)
12. “Papito” Spanish 2:51
13. “La Chinita” Spanish 1:33
14. “La Marea” Spanish 2:16
15. “Homens” (Chao, Valeria Dos Santos Costa) Portuguese 3:18
16. “La Vacaloca” Spanish 2:23
17. “Infinita Tristeza” French 3:56

Sibérie m’était contéee (2004)

1. “Le P’tit Jardin”
2. “Petite Blonde du Boulevard Brune”
3. “La Valse à Sale Temps”
4. “Les Milles Paillettes”
5. “Il Faut Manger”
6. “Helno Est Mort”
7. “J’ai Besoin de La Lune”
8. “L’automne Est Las”
9. “Si Loin de Toi… Je Te Joue”
10. “100.000 remords”
11. “Trop Tôt, Trop Tard”
12. “Te Tromper”
13. “Madame Banquise”
14. “Les Rues de L’Hiver”
15. “Sibérie Fleuve Amour”
16. “Les Petites Planètes”
17. “Te Souviens Tu…”
18. “J’ai Besoin de La Lune… Remix”
19. “Dans Mon Jardin”
20. “Merci Bonsoir…”
21. “Fou de Toi”
22. “Les Yeux Turquoises”
23. “…Sibérie…”

La Radiolina (2007)

1. 13 días
2. Tristeza maleza
3. Politik kills
4. Rainin’ in Paradize (testo e traduzione)
5. Besoin de la lune
6. El kitapena
7. Me llaman calle (testo e traduzione)
8. A cosa
9. The bleedin clown (Scheps version)
10. Mundorévès
11. El hoyo
12. La vida tómbola (testo e traduzione)
13. Mala fama
14. Panik panik
15. Otro mundo
16. Piccola radiolina
17. Y ahora qué?
18. Mama cuchara
19. Siberia
20. Soñe otro mundo
21. Amalucada vida

—————————————————-

Live album

Radio Bemba Sound System (2002)

1. “Intro” – 0:50
2. “Bienvenido a Tijuana” – 01:55
3. “Machine Gun” – 02:13
4. “Por Dónde Saldrá el Sol?” – 02:41
5. “Peligro” – 03:09
6. “Welcome to Tijuana” – 02:50
7. “El Viento” – 02:41
8. “Casa Babylon” – 02:34
9. “Por el Suelo” – 03:55
10. “Blood and Fire” – 02:35
11. “EZLN… Para Tod@s Todo…” – 01:41
12. “Mr. Bobby” – 03:36
13. Bongo Bong (testo e traduzione)
14. “Radio Bemba” – 00:20
15. “Qué Pasó Qué Pasó” – 00:54
16. “Pinocchio (Viaggio In Groppa Al Tonno)” – 00:45
17. “Caí en la Trampa” – 02:10
18. Clandestino (testo e traduzione)
19. “Rumba de Barcelona” – 03:31
20. “La Despedida” – 04:02
21. “Mala Vida” – 02:26
22. “Radio Bemba” – 00:34
23. “Qué Pasó Qué Pasó” – 01:10
24. “Pinocchio (Viaggio In Groppa Al Tonno)” – 00:45
25. “La Primavera” – 03:32
26. “The Monkey” – 01:59
27. “King Kong Five” – 02:44
28. Minha galera (testo)
29. “Promiscuity” – 01:44

Baionarena (2009)

CD 1

1. Panik, Panik - 4:56
2. El Hoyo - 5:39
3. Peligro - 4:10
4. Casa Babylon - 3:25
5. Tumba - 0:53
6. Mr. Bobby - 6:24
7. La Primavera - 8:16
8. Radio Bemba - 1:01
9. Bienvenida a Tijuana - 2:09
10. El Viento - 4:58
11. The Monkey - 2:20
12. Clandestino (testo e traduzione)
13. Desaparecido (testo e traduzione)
14. Rumba de Baionarena - 5:01
15. La Despedida / Mentira - 4:25

CD 2

1. Rainin’ in Paradize (testo e traduzione)
2. A Cosa - 3:35
3. La Vacaloca - 1:41
4. Hamburger Fields / Merry Blues - 4:48
5. Tristeza maleza - 3:46
6. Día Luna, Día Pena - 5:05
7. Machine Gun - 4:23
8. Volver, volver - 3:17
9. Radio Bemba / Eldorado 1997 - 2:33
10. Mala vida - 3:30
11. Sidi H’Bibi - 3:24
12. Radio Bemba - 0:36
13. Forzando Máquina / Mr. Bobby - 7:17
14. Me quedo contigo (Si me das elegir) - 04:48
15. La vida tómbola (testo e traduzione)
16. L’Hiver est là - 4:55
17. Crèv’ la vie - 4:23
18. Pinocchio (Viaggio in groppa al tonno) - 3:29

—————————————————-

InfinitiTesti è un sito amatoriale che propone traduzioni e revisioni di testi musicali da tutto il mondo. I nostri lavori sono disponibili nelle pagine Traduzioni e Discografie, o si può far riferimento anche all’Indice Generale, suddiviso in canzoni Italiane e Straniere. Per maggiori approfondimenti in merito ai nostri percorsi e alle nostre Rassegne, si può leggere la sezione dedicata agli Speciali. Per ricevere in tempo reale tutti gli ultimi post pubblicati, si possono sottoscrivere i Feed RSS di InfinitiTesti. Per collaborare in qualunque forma con la redazione, si può far riferimento alla pagina Contatti.

—————————————————-

—————————————————-

  • Share/Bookmark

Lascia un Commento

Bad Behavior has blocked 1031 access attempts in the last 7 days.

Questo sito utilizza cookie di terze parti per inviarti pubblicita' e servizi in linea con le tue preferenze. Chiudendo questo banner, scorrendo questa pagina o cliccando un qualunque suo elemento acconsenti all'uso dei cookie. Per saperne di piu' o negare il consenso a tutti o ad alcuni cookie clicca qui.
Ok