The Swell Season - Discografia completa - Testi e traduzioni

——————————————-

Album in studio.

The Swell Season (2006)

1. This low (testo)
2. Sleeping (testo e traduzione)
3. Falling slowly (testo e traduzione)
4. Drown out (testo)
5. Lies (testo e traduzione)
6. When your mind’s made up (testo e traduzione)
7. The swell season (strumentale)
8. Leave (testo e traduzione)
9. The moon (testo e traduzione)
10. Alone apart (testo e traduzione)

Once Soundtrack (2007) (*)

1. Falling slowly (testo e traduzione)
2. If you want me (testo e traduzione)
3. Broken hearted Hoover fixer sucker guy - 0:53 (Hansard)
4. When your mind’s made up (testo e traduzione)
5. Lies (testo e traduzione)
6. Gold - 3:59 (Fergus O’Farrell) (Interference)
7. The hill (testo e traduzione)
8. Fallen from the sky (testo)
9. Leave (testo e traduzione)
10. Trying to pull myself away - 3:36 (Hansard)
11. All the way down - 2:39 (Hansard)
12. Once - 3:39 (Hansard and Irglová)
13. Say it to me now - 2:35 (Hansard)
14. And the healing has begun - 5:19 (Hansard) (**)
15. Into the mystic (testo) (**)

(*) le note di copertina attribuiscono in realtà il disco alla coppia Glen Hansard and Marketa Irglova
(**) Collector’s Edition only

Strict joy (2009)

1. Low rising (testo e traduzione)
2. Feeling the pull (testo)
3. In these arms (testo e traduzione)
4. The rain (testo)
5. Fantasy man (testo e traduzione)
6. Paper cup (testo)
7. High horses (testo)
8. The verb (testo)
9. I have loved you wrong (testo e traduzione)
10. Love that conquers (testo e traduzione)
11. Two tongues (testo e traduzione)
12. Back broke (testo e traduzione)
13. Somebody good (*) (testo e traduzione)
14. When your mind’s made up (live) (**) (testo e traduzione)
15. Falling Slowly (live) (**) (testo e traduzione)
16. Lies (live) (**) (testo e traduzione)

(*) Japan and Korea bonus track
(**) Brazil bonus track

——————————————-

Singoli.

2007. Falling slowly (testo e traduzione)
2007. When your mind’s made up (testo e traduzione)
2008. Falling slowly (re-release) (testo e traduzione)
2008. Into the mystic (testo)
2009. In these arms (testo e traduzione)
2009. Low rising (testo e traduzione)
2010. Feeling the pull (testo)

—————————————————-

InfinitiTesti è un sito amatoriale che propone traduzioni e revisioni di testi musicali da tutto il mondo. I nostri lavori sono disponibili nelle pagine Traduzioni e Discografie, o si può far riferimento anche all’Indice Generale, suddiviso in canzoni Italiane e Straniere. Per maggiori approfondimenti in merito ai nostri percorsi e alle nostre Rassegne, si può leggere la sezione dedicata agli Speciali. Per ricevere in tempo reale tutti gli ultimi post pubblicati, si possono sottoscrivere i Feed RSS di InfinitiTesti. Per collaborare in qualunque forma con la redazione, si può far riferimento alla pagina Contatti.

—————————————————-

—————————————————-

  • Share/Bookmark

3 Commenti a “The Swell Season - Discografia completa - Testi e traduzioni”

  1. premetto che amo tutte le vostre traduzioni e seguo anche tutte le vostre proposte musicali, molto più che interessanti a volte illuminanti!! ma con questo non voglio fare la parte della fan improvvisata che parla solo per avere qualcosa in cambio…. ma veramente vi chiederei la cortesia di inserire anche le traduzioni di “In these arms”, “I have loved you wrong” e “Back broke”… mi servono sul serio, voglio dedicarle alla stessa persona (eeeehhh sì lo so che son proprio diverse!!) che è completamente ignorante con le lingue e perciò non le capirebbe proprio… anzi devo anche vedere se le capisce in italiano!!! lo so che non ci dovrebbe innamorare dei caproni, però l’amore è cieco e noi donne ci dedichiamo anche alle capre, ai conigli e soprattutto ai maiali!! e purtroppo non per farne prosciutti e porchetta, ma a volte per portarceli a letto!!! vabbè sono andata fuori tema … ma vi prego cercate di aiutarmiiiii grazieeeee!!!

  2. Nora, non potevamo restare insensibili al tuo appello così ben formulato e le abbiamo tradotte, ma ci dissociamo fin d’ora da tutte quelle che potrebbero essere le conseguenze future con un tale zoo .… poi non dire che non eri stata avvisata!

  3. ottimo ottimo ottimo lavoro !!!!!!!
    adoro le loro canzoni, con le traduzioni che avete scritto sono ancora più interessanti…..

Lascia un Commento

Bad Behavior has blocked 940 access attempts in the last 7 days.

Questo sito utilizza cookie di terze parti per inviarti pubblicita' e servizi in linea con le tue preferenze. Chiudendo questo banner, scorrendo questa pagina o cliccando un qualunque suo elemento acconsenti all'uso dei cookie. Per saperne di piu' o negare il consenso a tutti o ad alcuni cookie clicca qui.
Ok