Maná - Discografia completa - Testi e traduzioni

——————————————-

Album in studio.

(come Sombrero Verde)

Sombrero Verde (1981)

1. Nunca Más 3:05
2. Profesor 4:15
3. Kitty Poo 3:42
4. Long Time (Song in English) 3:05
5. Ascensor 3:23
6. Despiértate 3:53
7. U-La-La-La 3:58
8. Concierto 3:29
9. Lo Siento 3:37
10. Vampiro 3:35

A Tiempo de Rock (1983)

1. Laura
2. Decidir
3. Hechos Nada Más
4. …Y Nadie Abrió
5. Yo Te Ame
6. No Me Mires Así*
7. Que Linda Ciudad
8. Quédate
9. Me Voy Al Mar
10. El Espejo

——————————————-

(come Maná)

Maná (1987)

1. Robot (Fher Olvera) 3:15
2. Mentirosa (Fher Olvera, Alex González) 3:48
3. Bailando (Fher Olvera) 3:37
4. México (Fher Olvera) 2:53
5. Entré Por La Ventana (Fher Olvera, Alex González) 3:21
6. Cayó Mi Nave (Fher Olvera) 4:14
7. Mueve Tus Caderas (Fher Olvera, Alex González) 3:55
8. En La Playa (Fher Olvera) 3:48
9. Lentes De Sol (Fher Olvera) 3:19
10. Queremos Paz (Fher Olvera) 3:07

Falta Amor (1990)

1. Gitana (Fher Olvera, Alex González) 4:17
2. Refrigerador (Fher Olvera) 3:50
3. Rayando el sol (testo e traduzione)
4. Buscándola (Alex González, Fher Olvera) 4:09
5. Soledad (Fher Olvera) 4:38
6. Falta amor (Feat. Alejandro Lora (Fher Olvera) 4:15
7. Estoy agotado (Fher Olvera, Alex González) 3:54
8. Perdido en un barco (Fher Olvera, Alex González) 4:15
9. La puerta azul (Fher Olvera, Alex González) 3:14
10. Maeo (Fher Olvera, Alex González) 3:58
11. No me mires así (Fher Olvera) REMO-1983 4:45

¿Dónde jugarán los niños? (1992)

1. De pies a cabeza (Fher Olvera, Alex González) - 4:35
2. Oye mi amor (testo)
3. Cachito (Fher Olvera, Alex González) - 4:46
4. Vivir sin aire (testo e traduzione)
5. ¿Dónde jugarán los niños? (Fher Olvera, Alex González) - 4:14
6. El desierto (Fher Olvera, Alex González) - 4:09
7. La chula (Fher Olvera, Alex González) - 4:07
8. Como te deseo (testo)
9. Te lloré un río (testo)
10. Como diablos (Fher Olvera) - 3:53
11. Huele a tristeza (Fher Olvera) - 4:43
12. Me vale (Alex González) - 4:32

Cuando los Ángeles lloran (1995)

1. Como un perro enloquecido (Fher Olvera, Alex González) 4:24
2. Selva negra (Fher Olvera) 5:44
3. Hundido en un rincón (testo e traduzione)
4. El reloj cucú (Fher Olvera) 5:02
5. Mis ojos (Fher Olvera) 4:54
6. Ana (testo e traduzione)
7. Siembra el amor (Fher Olvera) 5:13
8. Cuando los Ángeles lloran (Fher Olvera) 5:07
9. Déjame entrar (Fher Olvera) 4:23
10. No ha parado de llover (testo e traduzione)
11. Antifaz (Fher Olvera, Alex González) 5:00
12. El borracho (Alex González) 4:44

Sueños líquidos (1997)

1. Hechicera (Fher Olvera, Alex González) 4:58
2. Un lobo por tu amor (Fher Olvera, Alex González) 5:21
3. Como dueles en los labios (testo)
4. Chamán (Fher Olvera) 5:11
5. Tu tienes lo que quiero (testo)
6. Clavado en un bar (Fher Olvera) 5:11
7. Róbame el alma (Fher Olvera) 4:04
8. En el muelle de San Blás (testo e traduzione)
9. La sirena (Fher Olvera) 5:28
10. Me voy a convertir en un ave (Fher Olvera) 5:00
11. Como te extraño corazón (Fher Olvera) 5:10
12. Ámame hasta que me muera (Sergio Vallín) 5:27

Revolución de Amor (2002)

1. Justicia, Tierra Y Libertad featuring Carlos Santana (Fher Olvera) 5:16
2. Ay, doctor (Fher Olvera, Alex González) 5:28
3. Fe (Alex González) 4:40
4. Sábanas frías (feat. Rubén Blades) (testo e traduzione)
5. Pobre Juan (Fher Olvera) 5:12
6. ¿Por qué te vas? (Sergio Vallín) 4:42
7. Mariposa traicionera (testo e traduzione)
9. Eres mi religión (testo e traduzione)
10. No voy a ser tu esclavo (Fher Olvera, Sergio Vallin) 4:25
11. Ángel de Amor (Fher Olvera, Alex González) 4:57
12. Nada que perder featuring Asdrubal Sierra (Alex González) 5:10

Amar es combatir (2006)

1. “Manda una señal” Fernando Olvera 5:08
2. Labios compartidos (testo e traduzione)
3. Ojalá pudiera borrarte (testo e traduzione)
4. Arráncame el corazón - F. Olvera, Alex Gonzáles 4:44
5. Tengo muchas alas - F. Olvera 4:32
6. Dime Luna (testo)
7. Bendita tu luz (feat. Juan Luis Guerra) (testo e traduzione)
8. Tú me salvaste - A. González 4:19
9. “Combatiente” F. Olvera, A. González 4:37
10. “El Viaje” A. González 4:16
11. “El Rey Tiburón” F. Olvera 4:51
12. “Somos Mar y Arena” F. Olvera, S. Vallín 4:42
13. “Relax” S. Vallín 4:16

——————————————-

Album live.

Maná en Vivo (1994)

CD 01

1. De Pies A Cabeza 5:40
2. Oye Mi Amor 4:53
3. Refrigerador 3:59
4. ¿Dónde Jugarán Los Niños? 6:30
5. Soledad 6:11
6. Huele a tristeza 7:11
7. Te Lloré Un Río 6:35
8. Estoy Agotado 4:15
9. Perdido En Un Barco 4:19
10. Buscándola 4:19

CD 02

1. La Chula 4:32
2. El Rey (José Alfredo Jiménez Cover) 4:39
3. Como Diablos 8:05
4. Me Vale 6:15
5. Rayando El Sol 7:46
6. Como Te Deseo 9:21
7. La Puerta Azul (Acoustic) (Bonus Track) 3:38
8. Vivir Sin Aire (Acoustic) (Bonus Track) 5:54

Maná MTV Unplugged (1999)

1. No ha parado de llover 6:40
2. En el muelle de San Blás 7:01
3. Vivir sin aire 5:43
4. Cuando los Ángeles lloran 7:06
5. Cachito 5:19
6. Te solté la rienda (testo)
7. Desapariciones 7:04
8. Falta Amor 4:15
9. Coladito 1:34
10. Ana 5:07
11. Rayando El Sol 5:01
12. Se Me Olvidó Otra Vez 3:43
13. Perdido En Un Barco 4:44
14. Oye Mi Amor 5:41

Unidos Por La Paz (2001)

Disc 1

1. Oye Mi Amor 5:19
2. Hechicera 5:30
3. Falta Amor 4:43
4. Cuando los Ángeles Lloran 7:16
5. Selva Negra 5:07
6. Desapariciones 6:39
7. Como Te Deseo 6:35
8. Déjame Entrar 5:15

Disc 2

1. Ana 5:27
2. ¿Dónde Jugarán Los Niños? 4:47
3. Te Lloré Un Rio/Vivir Sin Aire 7:02
4. Rayando El Sol 5:53
5. En El Muelle De San Blás 6:17
6. Clavado En Un Bar 7:44
7. La Negra Tomasa 3:57
8. Give Peace a Chance 7:27

Arde el Cielo (2008)

1. “Déjame Entrar” 4:28
2. “Manda Una Señal” 5:27
3. “Labios Compartidos” 6:02
4. “Bendita Tu Luz” 4:20
5. “Vivir Sin Aire” 5:31
6. “¿Dónde Jugarán los Niños?” 6:01
7. “Mariposa Traicionera” 4:31
8. “El Rey” 5:08
9. “No Ha Parado De Llover” 9:07
10. “En El Muelle De San Blás” 6:16
11. “Clavado En Un Bar” 7:00
12. Rayando el sol (testo e traduzione)
13. “Si No Te Hubieras Ido” 4:31
14. “Arde el Cielo” 4:34

——————————————-

Singoli.

1992. De pies a cabeza
1992. Oye mi amor (testo)
1992. Cachito
1992. ¿Dónde jugarán los niños?
1992. Te lloré un río
1992. Cómo te deseo
1992. Como diablos
1992. Me vale
1995. No ha parado de llover (testo e traduzione)
1995. Hundido en un rincón
1996. El reloj cucú
1996. Déjame entrar
1997. Clavado en un bar
1997. Hechicera
1998. Como dueles en los labios
1998. En el muelle de San Blás (testo e traduzione)
1998. Como te extraño corazón”
1999. Se me olvidó otra vez
1999. Te solte la rienda
2000. Cachito (Unplugged)
2000. Corazón espinado (with Carlos Santana)
2002. Ángel de amor
2002. Eres mi religión
2003. Mariposa traicionera (testo e traduzione)
2003. Justicia, tierra y libertad
2003. Te llevaré al cielo (testo)
2006. Baila Morena (with Zucchero)
2006. Labios compartidos
2006. Bendita tu luz (feat. Juan Luis Guerra) (testo e traduzione)
2007. Manda una señal
2007. Ojalá pudiera borrarte
2007. El Rey Tiburón (Music video only)
2008. Si no te hubieras ido
2008. Arde el cielo

—————————————————-

InfinitiTesti è un sito amatoriale che propone traduzioni e revisioni di testi musicali da tutto il mondo. I nostri lavori sono disponibili nelle pagine Traduzioni e Discografie, o si può far riferimento anche all’Indice Generale, suddiviso in canzoni Italiane e Straniere. Per maggiori approfondimenti in merito ai nostri percorsi e alle nostre Rassegne, si può leggere la sezione dedicata agli Speciali. Per ricevere in tempo reale tutti gli ultimi post pubblicati, si possono sottoscrivere i Feed RSS di InfinitiTesti. Per collaborare in qualunque forma con la redazione, si può far riferimento alla pagina Contatti.

—————————————————-

—————————————————-

  • Share/Bookmark

Lascia un Commento

Bad Behavior has blocked 8729 access attempts in the last 7 days.