Molotov - Frijolero (testo)

“Yo ya estoy hasta la madre
de que me pongan sombrero
escucha entonces cuando digo
no me llames frijolero.

Y aunque exista algún respeto
y no metamos las narices
nunca inflamos la moneda
haciendo guerra a otros países.

Te pagamos con petróleo
e intereses nuestra deuda
mientras tanto no sabemos
quien se queda con la feria.

Aunque nos hagan la fama
de que somos vendedores
de la droga que sembramos
ustedes son consumidores.

Don’t call me gringo
you fuckin beaner
stay on your side
of that goddamn river
don’t call me gringo
you beaner.

No me digas beaner
Mr. Puñetero
te sacaré un susto
por racista y culero
no me llames frijolero
pinche gringo puñetero.

Now I wish I had a dime
for every single time
I’ve gotten stared down
for being in the wrong side of town.

And a rich man I’d be
if I had that kind of chips
lately I wanna smack the mouths
of these racists.

Podrás imaginarte desde afuera
ser un Mexicano cruzando la frontera
pensando en tu familia mientras que pasas
dejando todo lo que conoces atrás.

Si tuvieras tú que esquivar las balas
de unos cuantos gringos rancheros
las seguirás diciendo good for nothing wetback?
si tuvieras tú que empezar de cero.

Now why don’t you look down
to where your feet is planted
that U.S. soil that makes you take shit for granted
if not for Santa Ana, just to let you know
that where your feet are planted would be Mexico
Correcto!”.

—————————————————-

Molotov, Frijolero - 3:35
Album: Dance and Dense Denso (2003)

E’ disponibile una nuova versione di questo brano sul sito InfinitiTesti.com.

Per segnalare errori su testi o traduzioni, o semplicemente per suggerimenti, richieste d’aiuto e qualunque altra curiosità, potete scriverci all’indirizzo quality@infinititesti.com.

—————————————————-

InfinitiTesti è un sito amatoriale che propone traduzioni e revisioni di testi musicali da tutto il mondo. I nostri lavori sono disponibili nelle pagine Traduzioni e Discografie, o si può far riferimento anche all’Indice Generale, suddiviso in canzoni Italiane e Straniere. Per maggiori approfondimenti in merito ai nostri percorsi e alle nostre Rassegne, si può leggere la sezione dedicata agli Speciali. Per ricevere in tempo reale tutti gli ultimi post pubblicati, si possono sottoscrivere i Feed RSS di InfinitiTesti. Per collaborare in qualunque forma con la redazione, si può far riferimento alla pagina Contatti.

—————————————————-

—————————————————-

Brano proposto da: Mariana
Direttore: Arturo Bandini (direttore@infinititesti.com)
Responsabile Quality: Marie Jolie (quality@infinititesti.com)
Segretaria di Redazione: Arianna Russo (segreteria@infinititesti.com)

—————————————————-

  • Share/Bookmark

Un Commento a “Molotov - Frijolero (testo)”

  1. dedicata a tutti i razzisti di mexxa di questo mondo !!!
    e a tutti quei pecoroni del caxxo che si accorgono del razzismo solo quando fischiano a un calciatore!!!!!
    mi fate schifooooooooooooooOoooOOOOooooOOOOOOoooo!!!!

Lascia un Commento

Bad Behavior has blocked 2263 access attempts in the last 7 days.

Questo sito utilizza cookie di terze parti per inviarti pubblicita' e servizi in linea con le tue preferenze. Chiudendo questo banner, scorrendo questa pagina o cliccando un qualunque suo elemento acconsenti all'uso dei cookie. Per saperne di piu' o negare il consenso a tutti o ad alcuni cookie clicca qui.
Ok