Michal Horáček - Bellissima (testo)

“Dnes k ránu, jak toulavý kocour
se vrátil můj ztracený sen
zas byla jsem za hradbou města
jež brání se útokům změn

Chrám nad řekou v odlesku loučí
a v ulicích schoulená tma
pan drožkář mě přesto
hned poznal, řek
vítej zpět, bellissima
bellissima
la bella, bella, bella, bella
bellissima, bellissima

Ples v domě, kde zrezivěl orloj
a nikomu nechce se pryč
smrt nechala v šatně svou kosu
a Horymír jezdecký bič

Old Shatterhand snědl své koně
a od těch dob klidné sny má
děd vševěd mi šeptá: Co naplat
jen tady jsi bellissima

Bellissima…

Jen ve zdejších zrcadlech září
můj pohled jak akvamarín
a ztracené pentle se vinou
zpod sedadel zrušených kin

Čas mizí jak podvodný felčar
a nikoho nedojímá
co dojme, jsou kytky a slova
jste rozkošná, bellissima.

Bellissima…

Když třepí se už i ty pentle
je zbytečné chápat se lan
sen, přihnaný příbojem noci
zas odplouvá na oceán

Sen odplouvá, ale mě zdá se
že říkáš: ,,Jsi moje, jsi má
spi, ještě spi, teď víc než jindy
jsi krásná, jsi bellissima”.

—————————————————-

Michal Horáček, Bellissima - 3:34
Album: Ohrožený druh (2008)

E’ disponibile una nuova versione di questo brano sul sito InfinitiTesti.com.

Per segnalare errori su testi o traduzioni, o semplicemente per suggerimenti, richieste d’aiuto e qualunque altra curiosità, potete scriverci all’indirizzo quality@infinititesti.com.

—————————————————-

InfinitiTesti è un sito amatoriale che propone traduzioni e revisioni di testi musicali da tutto il mondo. I nostri lavori sono disponibili nelle pagine Traduzioni e Discografie, o si può far riferimento anche all’Indice Generale, suddiviso in canzoni Italiane e Straniere. Per maggiori approfondimenti in merito ai nostri percorsi e alle nostre Rassegne, si può leggere la sezione dedicata agli Speciali. Per ricevere in tempo reale tutti gli ultimi post pubblicati, si possono sottoscrivere i Feed RSS di InfinitiTesti. Per collaborare in qualunque forma con la redazione, si può far riferimento alla pagina Contatti.

—————————————————-

—————————————————-

Brano proposto da: Lucia
Direttore: Arturo Bandini (direttore@infinititesti.com)
Responsabile Quality: Marie Jolie (quality@infinititesti.com)
Segretaria di Redazione: Arianna Russo (segreteria@infinititesti.com)

—————————————————-

  • Share/Bookmark

Lascia un Commento

Bad Behavior has blocked 1285 access attempts in the last 7 days.

Questo sito utilizza cookie di terze parti per inviarti pubblicita' e servizi in linea con le tue preferenze. Chiudendo questo banner, scorrendo questa pagina o cliccando un qualunque suo elemento acconsenti all'uso dei cookie. Per saperne di piu' o negare il consenso a tutti o ad alcuni cookie clicca qui.
Ok