Simone Cristicchi - L’isola (testo)

“Partimmo verso Luglio con gli zaini sulle spalle
con i biglietti in mano di un primo viaggio
su quel traghetto pieno di chitarre e frikkettoni
destinazione un’ isola lontana della Grecia
intorno a noi soltanto mare, salsedine
e l’odore di marijuana colorava l’aria dolce
come il calore dentro ai sacchi a pelo
in una notte fredda sotto al cielo…

L’isola è un minuscolo puntino in mezzo al niente
distante dal rumore di una civiltà invadente
l’euforica incertezza di viaggiare sopra a un autobus
che a malapena si reggeva in piedi
vedi gli ulivi cullati dal Meltemi, le facce consumate
e antiche dei vecchietti di una paese bianco
arrampicato alla montagna di roccia, e di Mediterraneo

C’era il sole, c’era il mare
c’era tutto quello che volevo avere
c’era il sole, c’era il mare, il mare
c’era il pane, c’era il sale
e tutto quello che potrei desiderare
c’era il sole, c’era il mare e poi c’eri tu

Aspettavamo l’ alba sulla spiaggia
dalla taverna un sottofondo di Sirtaki e di preghiere,
scoperta di sapori nuovi
davanti a quel bicchiere di Retina
e un’insalata greca
le chiacchierate con la gente più diversa
capitata in quell’angolo sperduto della terra
e Fabio, che ci raccontava il giorno che ha deciso
di lasciare tutto e di restare

C’era il sole, c’era il mare
c’era tutto quello che volevo avere
c’era il sole, c’era il mare, il mare
c’era il pane, c’era il sale
e tutto quello che potrei desiderare
c’era il sole, c’era il mare e poi c’eri tu”.

—————————————————-

Simone Cristicchi, L’isola - 3:13
(Simone Cristicchi)
Album: Fabbricante di canzoni (2005)

Per altri testi, approfondimenti e commenti, guarda la discografia completa di Simone Cristicchi.

E’ disponibile una nuova versione di questo brano sul sito InfinitiTesti.com.

Per segnalare errori su testi o traduzioni, o semplicemente per suggerimenti, richieste d’aiuto e qualunque altra curiosità, potete scriverci all’indirizzo quality@infinititesti.com.

—————————————————-

InfinitiTesti è un sito amatoriale che propone traduzioni e revisioni di testi musicali da tutto il mondo. I nostri lavori sono disponibili nelle pagine Traduzioni e Discografie, o si può far riferimento anche all’Indice Generale, suddiviso in canzoni Italiane e Straniere. Per maggiori approfondimenti in merito ai nostri percorsi e alle nostre Rassegne, si può leggere la sezione dedicata agli Speciali. Per ricevere in tempo reale tutti gli ultimi post pubblicati, si possono sottoscrivere i Feed RSS di InfinitiTesti. Per collaborare in qualunque forma con la redazione, si può far riferimento alla pagina Contatti.

—————————————————-

—————————————————-

Brano proposto da: Arturo Bandini e Francesco Komd
Direttore: Arturo Bandini (direttore@infinititesti.com)
Responsabile Quality: Alessandro Menegaz (quality@infinititesti.com)
Segretaria di Redazione: Arianna Russo (segreteria@infinititesti.com)

—————————————————-

  • Share/Bookmark

Lascia un Commento

Bad Behavior has blocked 1174 access attempts in the last 7 days.

Questo sito utilizza cookie di terze parti per inviarti pubblicita' e servizi in linea con le tue preferenze. Chiudendo questo banner, scorrendo questa pagina o cliccando un qualunque suo elemento acconsenti all'uso dei cookie. Per saperne di piu' o negare il consenso a tutti o ad alcuni cookie clicca qui.
Ok