The Beach Boys - Surfin’ (testo)

“Surfin’ is the only life
the only way for me
now surf, surf with me

Bom bom dit di dit dip
bom bom dit di dit dip
I got up this mornin’ turned on my radio
I was checkin’ on the surfin’ scene
to see if I would go
and when the DJ tells me
that the surfin’ is fine
that’s when I know my baby
and I will have a good time

We’re going surfin’
bom bom dip di dit
surfin’
bom bom dip di dit
surfin’…

Surfin’ is the only life
the only way for me
now surf, surf with me
bom bom dip di dit
bom bom dip di dit

From the early morning
to the middle of the night
any time the surf is up
the time is right
and when the surf is down
to take its place
we’ll do the Surfer’s Stomp
it’s the latest dance craze

We’re going surfin’
bom bom dip di dit
surfin’
bom bom dip di dit
surfin’…

Surfin’ is the only life
the only way for me
now surf, surf with me
bom bom dip di dit
bom bom dip di dit

Now the dawn is breaking
and we really gotta go
but we’ll be back here very soon
that you better know
yeah my surfer knots are rising
and my board is losing wax
but that won’t stop me baby
cause you know I’m coming back

We’re going surfin’
bom bom dip di dit
surfin’
bom bom dip di dit
surfin’…

Surfin’ is the only life
the only way for me
now come on pretty baby
and surf with me

Bom bom dip di dit
bom bom dip di dit…”.

—————————————————-

The Beach Boys, Surfin’ - 2:10
(Brian Wilson, Mike Love) (Lead vocals: Mike Love)
Album: Surfin’ Safari (1962)
Singolo: “Surfin’ / Luau” (1961)

Per altri testi, traduzioni e commenti, guarda la discografia completa dei Beach Boys.

E’ disponibile una nuova versione di questo brano sul sito InfinitiTesti.com.

Per segnalare errori su testi o traduzioni, o semplicemente per suggerimenti, richieste d’aiuto e qualunque altra curiosità, potete scriverci all’indirizzo quality@infinititesti.com.

—————————————————-

InfinitiTesti è un sito amatoriale che propone traduzioni e revisioni di testi musicali da tutto il mondo. I nostri lavori sono disponibili nelle pagine Traduzioni e Discografie, o si può far riferimento anche all’Indice Generale, suddiviso in canzoni Italiane e Straniere. Per maggiori approfondimenti in merito ai nostri percorsi e alle nostre Rassegne, si può leggere la sezione dedicata agli Speciali. Per ricevere in tempo reale tutti gli ultimi post pubblicati, si possono sottoscrivere i Feed RSS di InfinitiTesti. Per collaborare in qualunque forma con la redazione, si può far riferimento alla pagina Contatti.

—————————————————-

—————————————————-

Brano proposto da: Francesco Komd
Direttore: Arturo Bandini (direttore@infinititesti.com)
Responsabile Quality: Marie Jolie (quality@infinititesti.com)
Segretaria di Redazione: Arianna Russo (segreteria@infinititesti.com)

—————————————————-

  • Share/Bookmark

Lascia un Commento

Bad Behavior has blocked 1285 access attempts in the last 7 days.

Questo sito utilizza cookie di terze parti per inviarti pubblicita' e servizi in linea con le tue preferenze. Chiudendo questo banner, scorrendo questa pagina o cliccando un qualunque suo elemento acconsenti all'uso dei cookie. Per saperne di piu' o negare il consenso a tutti o ad alcuni cookie clicca qui.
Ok